CHEVRILLON André

(1864-1957)

 

Écrivain français

​

Lettre autographe signée, St-Cloud 25 décembre 1909, 3 pages in-8.

​

Intéressante lettre relative à une traduction faite par sa nièce d’une nouvelle de Rudyard Kipling.

​

« Son but était, en traduisant cette nouvelle d’un élan, il y a un mois, de donner tout de suite, dans l’intérêt de Kipling et du public, avant les retards inévitables du volume, et pendant que l’attention est encore fixée sur le débat d’idées qui se poursuit en Angleterre, cette nouvelle où Kipling prend si fortement parti, et donne l’essence de sa philosophie sociale. »

​

Neveu d’Hippolyte Taine, académicien français, André Chevrillon a écrit de nombreux livres sur l’Angleterre, l’Inde, et la Première Guerre mondiale.

 

40 €